Valparna ute för första gången

Idag var valparna ute för första gången. För en gång skull var det faktiskt hyfsat väder. De var mestadels uppe på verandan även om några av dom också vågade sig ner på gräsmattan. Efteråt sov de gott i valplådan. Noteras kan också att deras öron nu står upp på praktiskt taget hela gänget.
Today the kids were outside for the first time. For once the weather was rather good! They were mostly on the front porch but some of them also dared to examine the grass. Afterward they slept really good! Notable is also that the ears are standing up on practically the whole pack.

MIllan funderar på vad detta gröna kan vara.
Millan is curios on this green thing

Malte (uppe på bron) tittar ner på Moltas som tagit stora klivet ut i världen.
Malte (on the porch) looks down on Moltas who is out in the big world

Miley anfaller benet som valparna fått av Marianne&Rolf
Miley is attacking the bone that the kids got from Marianne&Rolf